Amikor először pöfögött be a mozdony a falu állomására, a falusiak megkérték a tanító urat, hogy magyarázza már el nekik, mitől megy az a mozdony?
A tanító türelmesen elkezdte nekik az elejéről, hogy a szén így, a gőz úgy, a tengelyek meg emígy, stb. Mikor fáradtan a végére ért, megkérdezte:
- Na világos?
Mire a falusiak összedugták a fejüket, majd az egyikük megszólalt:
- Értünk mi már tanító úr mindent, pontosan. De annyit azért mondjon már meg, hogy a lovat, ami a mozdonyt húzza, azt hova rejtették el?